A vinculação de vendedores serve para que os Pedidos consigam integrar com o vendedor correto, e também para outras funções como amarrar os clientes com o vendedor.
Para vincular os vendedores, seja qual for seu ERP, voce deve:
Para a vinculação funcionar perfeitamente é preciso que os vendedores estejam cadastrados dos dois lados, tanto no Mercos e no seu ERP.
Caso a vinculação de vendedor apareça como inativo é provável que inativaram o vendedor, ou criaram outro com o mesmo nome, para resolver basta deletar a vinculação e criar uma nova.